你永远不会想到，三个19世纪完美的古典芭蕾偶像会与21世纪的战争和致命的国际政治交织在一起，但乌克兰基辅城市芭蕾舞团(Kyiv City ballet of Ukraine)正是在这个十字路口遇到了俄罗斯的残酷袭击，就在该团抵达巴黎进行演出的第二天。这家公司在不知情的情况下逃离了灾难，乘坐最后一班航班离开了基辅，发现自己被驱逐出了祖国。从那以后，他们再也没能回来。
该公司的所有布景、服装、技术设备和其他长期巡演所需的财产在乌克兰仍然无法获得。当芝加哥礼堂剧院(Auditorium Theatre)执行总监里奇•里根(Rich Regan)读到一篇关于基辅城市芭蕾舞团被困巴黎的文章时，该剧团已经在法国流亡了两个月。他们引人入胜的故事立刻吸引了他。
“我做了一些研究，”里根说。“最终我找到了代理他们的代理机构，我问他们在做什么。”答案是，他们不知道。里根说，他们的巴黎之行是“短暂的停留”，意思是快速进出，然后返回乌克兰，重新集结，进行一次更广泛的旅行。
“公司的所有资产都在基辅，”Regan解释道，“他们所有的营销、宣传、节目、布景、服装、技术剧院设备、灯光情节——所有的一切!”公司的未来，甚至他们的生命，都是可以把握的。失去了与家人的联系，没有工作，没有房子，对可预见的未来没有预定，情况非常糟糕。
“我对他们说，‘为什么不去美国旅游呢?’”该公司的艺术总监伊万·科兹洛夫(Ivan Kozlov)和副总监叶卡捷琳娜·科兹洛夫娃(Ekaterina Kozlova)接受了这个想法，但没有实现它的行政或财务资源。
里根联系了芝加哥的乌克兰总检察长，解释了目前的情况，并询问领事馆如何能提供帮助。“我们将帮助你们通过波兰获得他们需要的东西，”总法律顾问科莱多夫·谢尔盖(Koledov Serhiy)说。里根让他和基辅城市芭蕾舞团的代理人取得了联系，剧团的所有资产都从乌克兰运到了波兰，再从波兰运到了美国。
对里根来说，在如此短的时间内为礼堂剧院已经预定的2022-23季腾出位置是一项挑战。“这不仅仅是为他们在日程表上找到一个位置的问题，”里根说，“而是如何在时间表上获得公司所有的公关和营销资产，并从人道主义的角度重新调整我们的整个赛季。”
最初，法国保护了这家公司，并在入侵开始后帮助他们组织了一次法国和欧洲之旅。现在，在Rich Regan的倡议下，该公司将首次在美国开展巡演，今年秋天只访问15个美国城市，其中罕见的一次是在芝加哥。
里根的领导能力和利用演出机会提供人道主义援助的决心使他加入了两个不同的组织，一个是为难民提供快速反应人道主义援助的“白鹳行动”，另一个是总部设在芝加哥、由迈克尔·波尔斯基夫妇管理的芝加哥波尔斯基基金会。里根说:“他们支持我们，帮助我们了解乌克兰社区受到的影响，这是其他人无法做到的。”我们知道这笔钱将直接用于人道主义援助。”
Regan还在为公司成员赴美办理签证和旅行证件的“不可能的官僚主义”中发挥了重要作用。“美国领事馆的旅行签证积压，无法发放。”
里根不会放弃。他联系了伊利诺伊州联邦参议员迪克·德宾。“我需要你的办公室出面说情，”里根对他说。德宾的办公室帮了大忙，”里根说。“公司第二天就拿到了旅行签证!”
乌克兰基辅城市芭蕾舞团将于本周六(9月24日)晚7点半和9月25日(周日)下午3点在芝加哥礼堂剧院进行其首次美国巡演，这是非常罕见的。该公司将展出三件作品。
来自19世纪的三首经典双人舞占据了此次巡演曲目的三分之一。《堂吉诃德》、《巴亚迪尔》和《帕基塔》展示了这些历史悠久的芭蕾舞剧的精致之美，以及世界级的演员。
艺术总监伊万·科兹洛夫(Ivan Kozlov)修改了巡演的计划，以反映普京对乌克兰的进攻所代表的全球威胁，加入了两部当代芭蕾舞剧。
科兹洛夫的《向和平的致敬》是专门为美国巡演而创作的，由德赢官网ac埃尔加配乐，探索了一种没有冲突、愤怒或绝望的田园生活的愿景。
完成节目的是舞蹈家Vladyslav Dobshynsyi的思想，由Nils Frahm, Burkard Dallwitz, Max Richter, Lisa Gerrard和Patrick Cassidy配乐。
请购票者通过捐赠给芝加哥的白鹳行动来支持乌克兰战争的救援。
-----------
有关门票和其他信息，请登录SeeChicagoDance.com，致电312-341-2300，或登录AuditoriumTheatre.org。
